FR: Vous êtes assuré auprès d’AXA, découvrez les étapes à suivre en cas d’hospitalisation sur notre site www.axa.be/hospitalisation et accédez à la plateforme sécurisée MyAXA Healthcare pour déclarer une hospitalisation.

NL: U bent verzekerd bij AXA. Ontdek welke stappen u dient te volgen in geval van een ziekenhuisopname op onze website www.axa.be/hospitalisatie en ga naar het beveiligde platform MyAXA Healthcare om een hospitalisatie aan te geven.

EN: You are insured at AXA. Discover which steps to follow in case of hospitalization on our website www.axa.be/hospitalisation and access the secure platform MyAXA Healthcare to declare a hospitalization.

FR: En tant qu’assuré auprès d’AG Insurance, vous pouvez désormais déclarer votre hospitalisation en ligne sur www.ag.be/hospi. Vous y trouvez également de nombreuses informations sur le remboursement de votre hospitalisation et de vos frais médicaux.
Cliquez ici pour déclarer votre hospitalisation.

NL: Als verzekerde bij AG Insurance kan u uw hospitalisatie voortaan melden op www.ag.be/hospi. U vindt er ook heel wat info over de terugbetaling van uw opname en medische kosten.
Klik hier om uw opname nu te melden.

EN: Being insured at AG Insurance, you can now report your hospital admission online via www.ag.be/hospi where you can also find a lot of information about the reimbursement of your hospital stay and medical expenses.
Click here to report your hospital admission.